ISO 20022 शब्दावली ISO 20022 शब्दावली
Key terms, abbreviations, and technical concepts used across ISO 20022 pacs messages and this site.
A A
ACH — स्वचालित समाशोधन गृह। वित्तीय संस्थानों के बीच बैच इलेक्ट्रॉनिक भुगतान संसाधित करने वाला नेटवर्क।
AdrLine — पता पंक्ति। ISO 20022 डाक पता संरचनाओं में मुक्त-पाठ पता फ़ील्ड। प्रत्येक 70 वर्णों की अधिकतम 7 पंक्तियाँ। नवंबर 2026 तक CBPR+ के लिए संरचित पता तत्वों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है।
ACCP — स्वीकृत ग्राहक प्रोफ़ाइल। pacs.002 स्थिति कोड जो दर्शाता है कि पूर्ववर्ती जाँचें (वाक्यविन्यास, ग्राहक प्रोफ़ाइल) पास हो गई हैं।
ACSC — स्वीकृत निपटान पूर्ण। pacs.002 स्थिति कोड जो ऋणी के खाते पर निपटान पूर्ण होने की पुष्टि करता है।
ACSP — स्वीकृत निपटान प्रक्रिया में। pacs.002 स्थिति कोड जो दर्शाता है कि सभी जाँचें पास हो गई हैं और निपटान प्रगति पर है।
B B
BAH — व्यापार अनुप्रयोग शीर्षलेख (head.001)। SWIFT के माध्यम से परिवहन के लिए ISO 20022 व्यापार संदेशों को लपेटने वाला मानकीकृत लिफ़ाफ़ा। रूटिंग जानकारी, संदेश परिभाषा पहचानकर्ता और प्रेषक/प्राप्तकर्ता BIC शामिल हैं।
BIC — व्यापार पहचान कोड (ISO 9362)। 8 या 11 वर्णों का कोड जो किसी वित्तीय संस्थान की विशिष्ट पहचान करता है। प्रारूप: BBBBCCLL (बैंक कोड + देश + स्थान) वैकल्पिक BBB शाखा कोड के साथ।
C C
CBPR+ — सीमा-पार भुगतान और रिपोर्टिंग प्लस। सीमा-पार भुगतान संदेशों को MT से ISO 20022 में स्थानांतरित करने का SWIFT कार्यक्रम। मार्च 2023 में प्रारंभ।
CdtTrfTxInf — क्रेडिट ट्रांसफर लेनदेन जानकारी। pacs.008 में मुख्य लेनदेन-स्तरीय निर्माण खंड, जिसमें भुगतान विवरण, पक्ष, राशि और प्रेषण जानकारी शामिल है।
ChrgBr — शुल्क वाहक। निर्दिष्ट करता है कि लेनदेन शुल्क कौन वहन करता है। मान: DEBT (ऋणी), CRED (लेनदार), SHAR (साझा), SLEV (सेवा स्तर, केवल SEPA)।
CLRG — समाशोधन प्रणाली निपटान। एक निपटान विधि जहाँ धन TARGET2, EURO1 या CHIPS जैसी समाशोधन प्रणाली के माध्यम से प्रवाहित होता है।
COVE — कवर विधि निपटान। एक निपटान विधि जहाँ एक अलग pacs.009 कवर भुगतान प्रतिनिधि बैंकों के बीच वित्तपोषण का प्रबंधन करता है जबकि pacs.008 ग्राहक डेटा सीधे वहन करता है।
CSM — समाशोधन और निपटान तंत्र। भाग लेने वाले संस्थानों के बीच भुगतान निर्देशों को संसाधित और निपटान करने वाली अवसंरचना।
D D
Dbtr — ऋणी। वह पक्ष जो धन का ऋणी है और भुगतान आरंभ करता है। pacs.008 में Dbtr तत्व में ऋणी का नाम, डाक पता, पहचान और निवास का देश शामिल होता है।
DbtrAgt — ऋणी एजेंट। वह वित्तीय संस्थान जो ऋणी के खाते की सेवा करता है और pacs.008 निर्देश भेजता है।
E E
E2E ID — एंड-टू-एंड पहचान (EndToEndId)। मूल प्रवर्तक द्वारा निर्दिष्ट संदर्भ जो भुगतान श्रृंखला में सभी एजेंटों के माध्यम से अपरिवर्तित रहना चाहिए। ग्राहक-स्तरीय पता लगाने के लिए उपयोग किया जाता है।
EPC — यूरोपीय भुगतान परिषद। वह निकाय जो क्रेडिट ट्रांसफर और प्रत्यक्ष डेबिट के लिए SEPA भुगतान योजना नियमावली का प्रबंधन करता है।
F F
FI — वित्तीय संस्थान। भुगतान समाशोधन और निपटान में भाग लेने वाला बैंक या अन्य संस्थान।
FIToFI — वित्तीय संस्थान से वित्तीय संस्थान। उस अंतर-बैंक डोमेन का वर्णन करता है जहाँ pacs संदेश संचालित होते हैं।
G G
gpi — वैश्विक भुगतान नवाचार। तेज़, पारदर्शी सीमा-पार भुगतानों के लिए SWIFT की पहल। क्लाउड-आधारित Tracker के माध्यम से एंड-टू-एंड ट्रैकिंग के लिए UETR का उपयोग करता है।
GrpHdr — समूह शीर्षलेख। pacs संदेशों में संदेश-स्तरीय मेटाडेटा ब्लॉक। MsgId, CreDtTm, NbOfTxs, निपटान जानकारी और भुगतान प्रकार जानकारी शामिल है।
H H
Hybrid address — हाइब्रिड पता। एक डाक पता प्रारूप जो संरचित तत्वों (StrtNm, TwnNm, Ctry) को असंरचित AdrLine तत्वों के साथ संयोजित करता है। नवंबर 2026 की संरचित पता समय सीमा से पहले संक्रमण अवधि के दौरान अनुमत।
I I
IBAN — अंतर्राष्ट्रीय बैंक खाता संख्या (ISO 13616)। सीमा-पार और घरेलू भुगतानों के लिए उपयोग किया जाने वाला मानकीकृत खाता संख्या प्रारूप। ISO 7064 Mod 97-10 चेकसम द्वारा सत्यापित।
INDA — निर्देशित एजेंट निपटान। एक निपटान विधि जहाँ धन निर्देशित एजेंट के खातों में निपटान होता है, जहाँ ऋणी एजेंट का नोस्ट्रो खाता होता है।
INGA — निर्देश देने वाला एजेंट निपटान। एक निपटान विधि जहाँ धन निर्देश देने वाले एजेंट के खातों में निपटान होता है, जहाँ निर्देशित एजेंट का नोस्ट्रो खाता होता है।
InstrId — निर्देश पहचान। भुगतान श्रृंखला में सन्निकट एजेंटों के बीच बिंदु-से-बिंदु संदर्भ। प्रत्येक हॉप पर बदल सकता है।
IntrBkSttlmAmt — इंटरबैंक निपटान राशि। निर्देश देने वाले और निर्देशित एजेंट के बीच निपटान मुद्रा में निपटान होने वाली राशि।
ISO 20022 — वित्तीय संस्थानों के बीच इलेक्ट्रॉनिक डेटा इंटरचेंज का अंतर्राष्ट्रीय मानक। भुगतान, प्रतिभूतियों, व्यापार वित्तपोषण और अन्य वित्तीय डोमेन के लिए एक सामान्य डेटा मॉडल और XML-आधारित संदेश प्रारूप परिभाषित करता है।
L L
LEI — कानूनी इकाई पहचानकर्ता (ISO 17442)। 20-वर्ण अल्फ़ान्यूमेरिक कोड जो वित्तीय लेनदेन में भाग लेने वाली कानूनी इकाइयों की विशिष्ट पहचान करता है। पक्षों के लिए OrgId/LEI और एजेंटों के लिए FinInstnId/LEI में उपयोग किया जाता है।
M M
MsgId — संदेश पहचान। संदेश लिफ़ाफ़े का एक विशिष्ट पहचानकर्ता, भेजने वाले एजेंट द्वारा निर्दिष्ट। भुगतान श्रृंखला में प्रत्येक हॉप पर बदलता है।
MT — संदेश प्रकार। SWIFT का विरासत संदेश प्रारूप (उदा. ग्राहक क्रेडिट ट्रांसफर के लिए MT103, वित्तीय संस्थान ट्रांसफर के लिए MT202)। ISO 20022 MX संदेशों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है।
MX — SWIFT द्वारा उपयोग किया जाने वाला ISO 20022 XML संदेश प्रारूप। MX संदेश CBPR+ के अंतर्गत सीमा-पार भुगतानों के लिए MT संदेशों को प्रतिस्थापित करते हैं।
N N
NbOfTxs — लेनदेन की संख्या। समूह शीर्षलेख तत्व जो संदेश में शामिल व्यक्तिगत लेनदेन की संख्या दर्शाता है।
P P
pacs — भुगतान समाशोधन और निपटान। अंतर-बैंक भुगतान संदेशों को कवर करने वाला ISO 20022 व्यापार डोमेन।
pacs.002 — FI से FI भुगतान स्थिति रिपोर्ट। पूर्ववर्ती भुगतान निर्देश की प्रसंस्करण स्थिति (स्वीकृत, अस्वीकृत, लंबित, निपटान) की रिपोर्ट करता है।
pacs.003 — FI से FI ग्राहक प्रत्यक्ष डेबिट। धन संग्रह के लिए बैंकों के बीच ग्राहक प्रत्यक्ष डेबिट निर्देश वहन करता है।
pacs.004 — भुगतान वापसी। भुगतान लागू न होने पर भुगतान श्रृंखला के माध्यम से निपटान धन वापस करता है।
pacs.007 — FI से FI भुगतान उत्क्रमण। मूल प्रेषक से भुगतान श्रृंखला के माध्यम से भुगतान निर्देश को उत्क्रमित करता है।
pacs.008 — FI से FI ग्राहक क्रेडिट ट्रांसफर। ग्राहक क्रेडिट ट्रांसफर के लिए प्राथमिक अंतर-बैंक संदेश। MT103 को प्रतिस्थापित करता है।
pacs.009 — वित्तीय संस्थान क्रेडिट ट्रांसफर। बैंकों के बीच उनके अपने खाते से धन स्थानांतरित करता है। वित्तपोषण, कवर भुगतान और तरलता प्रबंधन शामिल है। MT202/MT202COV को प्रतिस्थापित करता है।
pacs.010 — वित्तीय संस्थान प्रत्यक्ष डेबिट। एक बैंक को द्विपक्षीय समझौते के तहत दूसरे बैंक के खाते से डेबिट करने की अनुमति देता है।
pacs.028 — FI से FI भुगतान स्थिति अनुरोध। जब कोई pacs.002 अद्यतन प्राप्त नहीं होता तब पूर्ववर्ती भुगतान की स्थिति सक्रिय रूप से अनुरोध करता है।
pain — भुगतान आरंभ। ग्राहक-से-बैंक संदेशों को कवर करने वाला ISO 20022 व्यापार डोमेन (उदा. क्रेडिट ट्रांसफर आरंभ के लिए pain.001)।
PII — व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी। वह डेटा जो किसी व्यक्ति की पहचान कर सकता है। pacs008 संरचित लॉग में PII को मास्क करता है।
PstlAdr — डाक पता। pacs संदेशों में पक्षों के लिए उपयोग की जाने वाली पता संरचना। संरचित (StrtNm, TwnNm, Ctry) और असंरचित (AdrLine) प्रारूपों का समर्थन करता है।
R R
RJCT — अस्वीकृत। pacs.002 स्थिति कोड जो दर्शाता है कि भुगतान अस्वीकार कर दिया गया है।
RmtInf — प्रेषण जानकारी। pacs.008 में वहन किया जाने वाला भुगतान संदर्भ डेटा। असंरचित (मुक्त पाठ, अधिकतम 140 वर्ण) और संरचित (दस्तावेज़ संदर्भ, राशि, लेनदार संदर्भ) प्रारूपों का समर्थन करता है।
RTGS — रियल-टाइम ग्रॉस सेटलमेंट। एक भुगतान प्रणाली जहाँ लेनदेन व्यक्तिगत रूप से और वास्तविक समय में निपटान होते हैं (उदा. TARGET2, Fedwire, CHAPS)।
S S
SCT — SEPA क्रेडिट ट्रांसफर। EPC द्वारा प्रबंधित यूरो क्रेडिट ट्रांसफर योजना, pacs.008 का उपयोग करती है।
SCT Inst — SEPA तत्काल क्रेडिट ट्रांसफर। SCT का तत्काल भुगतान संस्करण, 10 सेकंड से कम में निपटान।
SDD — SEPA प्रत्यक्ष डेबिट। EPC द्वारा प्रबंधित यूरो प्रत्यक्ष डेबिट योजना, pacs.003 का उपयोग करती है।
SEPA — एकल यूरो भुगतान क्षेत्र। 36 यूरोपीय देशों में यूरो-मूल्यवर्गित क्रेडिट ट्रांसफर, प्रत्यक्ष डेबिट और कार्ड भुगतान को कवर करने वाली भुगतान एकीकरण पहल।
SLEV — सेवा स्तर। SEPA के लिए अनिवार्य शुल्क वाहक कोड। ट्रांसफर राशि से कटौती के बिना योजना नियमों के अनुसार शुल्क लगाया जाता है।
STP — स्ट्रेट-थ्रू प्रोसेसिंग। मैन्युअल हस्तक्षेप के बिना एंड-टू-एंड स्वचालित भुगतान प्रसंस्करण।
SttlmMtd — निपटान विधि। अंतर-बैंक निपटान कैसे होता है यह परिभाषित करता है: CLRG (समाशोधन प्रणाली), INDA (निर्देशित एजेंट), INGA (निर्देश देने वाला एजेंट), या COVE (कवर भुगतान)।
T T
TxId — लेनदेन पहचान। पहले निर्देश देने वाले एजेंट द्वारा निर्दिष्ट अंतर-बैंक संदर्भ। बाद के एजेंटों द्वारा परिवर्तित नहीं किया जाना चाहिए।
U U
UETR — विशिष्ट एंड-टू-एंड लेनदेन संदर्भ। ऋणी एजेंट द्वारा उत्पन्न UUID v4 पहचानकर्ता जो gpi ट्रैकिंग के लिए भुगतान के सभी चरणों में अपरिवर्तित वहन किया जाता है।
X X
XSD — XML स्कीमा परिभाषा। वह औपचारिक स्कीमा जो ISO 20022 XML संदेश की संरचना, तत्वों और डेटा प्रकारों को परिभाषित करता है।
XXE — XML बाहरी इकाई। XML पार्सिंग में एक सुरक्षा भेद्यता। pacs008 defusedxml का उपयोग करके XXE हमलों को रोकता है।