pacs.004.001.11 — Retour de paiement

Champ	Valeur
Nom ISO	PaymentReturnV11
Statut d'enregistrement	Registered
Année	2019
Version	11

Présentation

Le message pacs.004 est utilisé pour retourner une transaction de paiement précédemment réglée. Il inverse le flux de fonds lorsqu'un paiement ne peut être appliqué, a été envoyé par erreur ou fait l'objet d'un rappel par l'institution d'origine.

Dernière vérification par rapport aux sources primaires le 23 mars 2026. Date de référence du catalogue ISO 20022 : 2025-02-27 ; les liens vers les sources figurent ci-dessous.

Éléments de données clés

GrpHdr — En-tête de groupe avec identification du message et horodatage de création
TxInf — Informations de transaction avec montant de retour et parties
OrgnlGrpInf — Informations du groupe d'origine reliant au message source
RtrRsnInf — Informations sur le motif de retour avec codes de raison structurés
OrgnlTxRef — Référence de la transaction d'origine pour appariement et réconciliation

Contexte métier

Gère les retours post-règlement lorsque le compte du bénéficiaire ne peut être crédité
Prend en charge les scénarios de rappel lorsque l'expéditeur demande le retour des fonds
Porte des codes de raison de retour structurés pour la transparence réglementaire et opérationnelle
S'applique aux retours de virements (pacs.008) et aux retours de prélèvements (pacs.003)

Key data elements and business context
Éléments de données clés	Contexte métier
GrpHdr — En-tête de groupe avec identification du message et horodatage de création	Gère les retours post-règlement lorsque le compte du bénéficiaire ne peut être crédité
TxInf — Informations de transaction avec montant de retour et parties	Prend en charge les scénarios de rappel lorsque l'expéditeur demande le retour des fonds
OrgnlGrpInf — Informations du groupe d'origine reliant au message source	Porte des codes de raison de retour structurés pour la transparence réglementaire et opérationnelle
RtrRsnInf — Informations sur le motif de retour avec codes de raison structurés	S'applique aux retours de virements (pacs.008) et aux retours de prélèvements (pacs.003)
OrgnlTxRef — Référence de la transaction d'origine pour appariement et réconciliation	L'agent instruit envoie pacs.004 en retour à travers la chaîne de paiement pour restituer les fonds précédemment réglés. Chaque agent de la chaîne traite le retour et recrédite les comptes concernés.

Contexte CBPR+ et schémas

Remplace le MT103 RETURN et la messagerie de retour par couverture
Les codes de raison de retour sont normalisés et lisibles par machine selon ISO 20022
CBPR+ exige les données complètes de référence de la transaction d'origine pour l'appariement
Le suivi SWIFT gpi s'étend aux transactions de retour pour une visibilité de bout en bout

Flux de message

L'agent instruit envoie pacs.004 en retour à travers la chaîne de paiement pour restituer les fonds précédemment réglés. Chaque agent de la chaîne traite le retour et recrédite les comptes concernés.

Tableau des écarts de version

Tableau des écarts de version
Plage de versions	Pourquoi c'est important	Conséquence pratique
pacs.004.001.11	Implémentation actuelle dans pacs008	S'aligne sur les modèles actuels pour les retours de paiement.
pacs.004.001.12-14	Révisions ultérieures du catalogue	Examinez les révisions ultérieures des messages de retour lorsque des mises à jour de schéma ou de nouvelles contreparties entrent dans le périmètre.

Exemple XML commenté

<PmtRtr>
  <GrpHdr>
    <MsgId>RTRN-2026-0003MsgId>
  GrpHdr>
  <TxInf>
    <OrgnlInstrId>PAY-2026-8841OrgnlInstrId>
    <RtrdIntrBkSttlmAmt Ccy="EUR">25000.00RtrdIntrBkSttlmAmt>
    <RtrRsnInf>
      <Rsn><Cd>AC04Cd>Rsn>
    RtrRsnInf>
  TxInf>
PmtRtr>

Commentaires sur les champs

OrgnlInstrId: This must point back to the settled transaction being returned.
RtrdIntrBkSttlmAmt: Return amount should reflect the actual returned value, not a reconstructed business amount.
RtrRsnInf: La qualité des codes motif est essentielle pour la communication client en aval et l'aiguillage opérationnel.

Comparer pacs.004 vs pacs.007

Comparer pacs.004 vs pacs.007
Dimension	pacs.004.001.11	Message de comparaison
Objectif principal	Return settled funds	Reverse a previously instructed payment
Initiated by	Receiving / beneficiary side	Original instructing side
Direction of flow	Back through the chain	Forward through the chain
Le plus adapté à	Gestion des retours après règlement	Gestion des annulations liées à un recall, à une erreur ou à une fraude

Références primaires

Messages associés

Type de message	Description	Présentation
`pacs.008.001.13`	Virement client FI à FI	Le message pacs.008 est l'instruction de paiement centrale échangée entre institutions financières pour transférer des fonds au nom d'un client. Il porte les informations de débiteur, créancier, montant et remise pour une ou plusieurs transactions de virement.
`pacs.003.001.09`	Prélèvement client FI à FI	Le message pacs.003 est échangé entre institutions financières pour exécuter une instruction de prélèvement client. Il permet à la banque du créancier de collecter des fonds auprès de la banque du débiteur au nom du créancier.
`pacs.002.001.12`	Rapport de statut de paiement FI à FI	Le message pacs.002 est envoyé par une institution financière pour rapporter le statut d'une instruction de paiement précédemment envoyée. Il fournit une confirmation, un rejet ou un statut en attente pour les transactions individuelles au sein d'un message de paiement.