pacs.002.001.12 — Informe de estado de pagos FI a FI

Campo	Valor
Nombre ISO	FIToFIPaymentStatusReportV12
Estado de registro	Registered
Año	2019
Versión	12

Descripción general

El mensaje pacs.002 es enviado por una institución financiera para informar del estado de una instrucción de pago enviada previamente. Proporciona información de confirmación, rechazo o estado pendiente para transacciones individuales dentro de un mensaje de pago.

Revisado por última vez frente a fuentes primarias el 23 de marzo de 2026. Fecha de referencia del catálogo ISO 20022: 2025-02-27; los enlaces a las fuentes se muestran a continuación.

Elementos de datos clave

GrpHdr — Cabecera de grupo con identificación del mensaje y marca temporal de creación
OrgnlGrpInfAndSts — Información y estado del grupo original para informes masivos
TxInfAndSts — Información y estado de la transacción para resultados individuales
StsRsnInf — Información del motivo del estado con códigos de razón estructurados
OrgnlTxRef — Referencia de la transacción original vinculada a la instrucción fuente

Contexto de negocio

Se utiliza para confirmar la liquidación o informar del rechazo de transferencias, adeudos directos y devoluciones
Permite la conciliación entre agentes ordenantes e instruidos
Requerido en flujos CBPR+ para acusar recibo del procesamiento de mensajes pacs.008 y pacs.009
Soporta informes de estado tanto a nivel de grupo como a nivel de transacción individual

Key data elements and business context
Elementos de datos clave	Contexto de negocio
GrpHdr — Cabecera de grupo con identificación del mensaje y marca temporal de creación	Se utiliza para confirmar la liquidación o informar del rechazo de transferencias, adeudos directos y devoluciones
OrgnlGrpInfAndSts — Información y estado del grupo original para informes masivos	Permite la conciliación entre agentes ordenantes e instruidos
TxInfAndSts — Información y estado de la transacción para resultados individuales	Requerido en flujos CBPR+ para acusar recibo del procesamiento de mensajes pacs.008 y pacs.009
StsRsnInf — Información del motivo del estado con códigos de razón estructurados	Soporta informes de estado tanto a nivel de grupo como a nivel de transacción individual
OrgnlTxRef — Referencia de la transacción original vinculada a la instrucción fuente	El agente instruido (receptor) envía pacs.002 al agente ordenante (emisor) para confirmar la aceptación, liquidación o rechazo de una instrucción de pago recibida como pacs.008 o pacs.009.

Contexto CBPR+ y esquemas

Sustituye las narrativas de estado MT199 y del campo 79 en mensajes MT
CBPR+ exige pacs.002 para toda comunicación de estado de pago
Los códigos de razón estructurados sustituyen las explicaciones de rechazo en texto libre
La integración de seguimiento SWIFT gpi requiere pacs.002 para transparencia de extremo a extremo

Flujo de mensaje

El agente instruido (receptor) envía pacs.002 al agente ordenante (emisor) para confirmar la aceptación, liquidación o rechazo de una instrucción de pago recibida como pacs.008 o pacs.009.

Tabla de diferencias de versión

Tabla de diferencias de versión
Rango de versiones	Por qué importa	Conclusión de implementación
pacs.002.001.12	Implementación actual en pacs008	Úselo cuando trabaje con las plantillas y artefactos de validación actualmente soportados por el proyecto.
pacs.002.001.13-15	Revisiones posteriores del catálogo	Review later ISO revisions before new interoperability work.

Fragmento XML comentado

<FIToFIPmtStsRpt>
  <GrpHdr>
    <MsgId>STS-2026-0001MsgId>
    <CreDtTm>2026-03-01T09:15:00ZCreDtTm>
  GrpHdr>
  <TxInfAndSts>
    <OrgnlInstrId>PAY-2026-8841OrgnlInstrId>
    <TxSts>RJCTTxSts>
    <StsRsnInf>
      <Rsn><Cd>AC01Cd>Rsn>
    StsRsnInf>
  TxInfAndSts>
FIToFIPmtStsRpt>

Comentarios de campos

MsgId: Use a new identifier for the status report itself.
OrgnlInstrId: Keep the original instruction identifier intact.
TxSts: Map this carefully to internal workflow states.
StsRsnInf: Structured reason codes are more useful than free text.

Comparar pacs.002 vs pacs.028

Comparar pacs.002 vs pacs.028
Dimensión	pacs.002.001.12	Mensaje de comparación
Propósito principal	Report status	Request status
Quién inicia la interacción	La institución que envía el estado	La institución que solicita el estado
Postura operativa	Reporte basado en eventos	Consulta impulsada por excepciones
Supuesto erróneo a evitar	Que la información de estado sustituye los flujos de investigación	Que cada pago necesita una solicitud explícita de estado

Referencias primarias

Mensajes relacionados

Tipo de mensaje	Descripción	Descripción general
`pacs.008.001.13`	Transferencia de crédito de cliente FI a FI	El mensaje pacs.008 es la instrucción de pago central intercambiada entre instituciones financieras para transferir fondos en nombre de un cliente. Contiene información de deudor, acreedor, importe y remesa para una o más transacciones de transferencia.
`pacs.009.001.10`	Transferencia de crédito entre instituciones financieras	El mensaje pacs.009 se utiliza para transferencias entre instituciones financieras cuando la transferencia es por cuenta propia de la institución. Soporta financiación interbancaria, pagos de cobertura y gestión de liquidez.
`pacs.028.001.05`	Solicitud de estado de pago FI a FI	El mensaje pacs.028 es enviado por una institución financiera para solicitar el estado de una instrucción de pago enviada previamente. Permite el seguimiento proactivo del procesamiento de pagos sin esperar un informe de estado no solicitado.